But if the viewer speaks French then they would understand the French audio dialogue, so if a (deaf) viewer speaks French, then they ought to have the opportunity to read the French subtitled dialogue.

Adjacent pet peeve: When there’s captioning, and a character in a movie speaks a foreign language, and the captions read “[Speaking in French]”, or even worse, “[Speaking in foreign language]”.

Just caption “Jette-le à l’arrière du camion et emmène-le hors de la ville.”! If I do or don’t speak French, and if I can hear or if I’m deaf, then the caption would serve the same purpose either way!

The Disney movie Moana made me furious with this, in the flashback during “We Know the Way,” when the islanders are singing (I assume) Polynesian, but the lyrics are just “[Singing in foreign language]”. The fuck, Disney?! You’re usually good at translation!

PLEASE ADOPT VERIFICATION CAT TO CONTINUE

“To prove that you are human, donate $$$ to Doctors Without Borders.”

“To prove that you are human, register to vote.”

“To prove that you are human, adopt a pet from the local animal shelter.”

Did you catch all-despising baby skull last night?

Kamala is the best version of a normal politician fighting against Trump. It remains to be seen if that’s enough, because he’s just so goddamn weird that it’s difficult to even compare Tool A to Problem B.

I think she’s incorporated virtually all of the strengths of any of her comparable peers, and almost none of their weaknesses. I think that, given the nature of the opponent and his total lack of seriousness, she said everything I would reasonably hope she would have said during this debate.

I also think that I don’t properly understand the collective psyche of the American electorate. I don’t understand how the election could be this close, when it is a choice between a serious, competent, passionate, talented professional, and a man who is literally a collection of all of the worst possible traits a person could have. That it could come down to such a narrow choice is a mystery for the ages.

In any sane society, closing a private prison would be cause for celebration.

I’m curious: what would that mean, within Brazil’s borders? Would they be able to prevent Starlink from being used? Broadcast a Starlink jamming signal over the whole country? Or turn it into a diplomatic issue, with the US State Department getting involved?

Not to mention the security that comes from being able to not pay if you get scammed for whatever reason. I paid for a course at a community college with a credit card, but then my schedule changed so I tried to cancel the class before it even started. The college gave me a whole runaround, and whether it was willful or just simple incompetence, I wasn’t able to get a refund. So I called my credit card company and explained the situation to them, and they resolved the whole thing for me. Sometimes even mentioning that you’ll refer such a problem to the fraud department at your credit card company is enough to get someone to back down and give you a refund.

Credit cards have issues, especially if you have problems with using them responsibly, but that’s one particular way in which they can save you a lot of headache.

First devouring all of Fantasia, now this.

Harmonica holder